羊毛與大數據

好幾多個月來沒有更新部落格, 可想而知, 肯定有什麼東西讓巧格沉迷了!

沒錯, 從2013聖誕節前開始我被綁架在深入地底的碉堡裏面, 跟著不知名年代的人群, 地表殺人不眨眼的毒氣, 以及頭上岩石土壤的重量, 與, 展開一場又一場的冒險.

休豪威席捲全球的羊毛系列小說, 將我抽離現實生活, 穿梭時空而久久回不來. 三部曲Wool, Shift 以及 Dust, 道出了地堡世界的進行, 開始, 以及閉幕. 值得注意的是, 雖然Shift被認為是系列故事的前傳, 但在故事上其實是跟Wool平行發生的另段冒險, 若干段平行的命運, 最終在某天有了交集, 合併後的故事即為Dust.



鸚鵡螺文化在台灣推出了中文版, 三部曲分別為羊毛記, 星移記(尚未上市), 塵土記. 翻譯的順序為何被調整不得而知, 或許是為了趕搭休豪威來台北國際書展的行程. 肯定的是, 不知情的讀者在栽進塵土記的當下, 對於未經交代(星移記劇情)而闖入的人事物肯定霧水滿頭, 故事的精彩度也會被打折扣.

當我的閱讀將近Dust尾聲時, 有個奇怪的念頭讓我刻意放慢速度, 想要再多爭取一天, 再來個睡前小說時間, 可以沉浸在故事裏面. 直到我翻到一頁不尋常的文字, "A Note To The Reader". 蝦密~ 難道他要告訴我篇幅不夠寫完這齣故事嗎?

非也非也, 豪威哥是看出了我的離情依依, 特地現身說法, 安慰我故事不會在這裡結束, 人們眼中的故事結尾不過就是一瞬靜止的時空, 一幅交織的情感. 只要我允許, 人物就會在我想像中接著靈活下去, 冒險接踵而來, 悲歡憂喜完全在我!

豁然開朗, 心中的障礙解除. 我深呼吸一口氣, 跟著地堡同胞們勇敢走向終點的最後幾頁.


留言

這個網誌中的熱門文章

開張大吉

如何種植芝麻葉

東門捷運站美食地圖之三